漢字の秘密①
你好、じょんじょんです!
あなたは中国語を始めたとき、
漢字だけでしょ?日本も漢字使ってるし
英語とかよりできそう
って思って始めませんでしたか?
けど実際初めて見たら発音難しい上に
見たことない漢字ばかり、
漢字一緒なのあった!と思ったら
ちょっとだけ違うし。
結局大量の漢字を覚えないといけないのか、、、
、
いやいや!!!!
そんなことはありません。
実は元の字さえわかれば、
意味が分かっちゃう漢字ってたくさんあるんです!
中国の漢字は
昔使われていた「繁体字」から
今の「簡体字」に変わりました。
日本の漢字は繁体字に似ていて
簡体字はそれをちょっと簡単にしただけ!
って思ってください。
例えば、、、
話⇒话(hua)
聞⇒问(wen)
駆⇒驱(qu)
違いは部首だけ!っていう漢字です。
これだけで見たら理解できそうじゃないですか??
実はよーく考えたら意味が分かる漢字は多いんです。
次ではもう少しややこしいけど、
考えたらわかる漢字パート②お楽しみに!